That may vary from person to person. Some may find speaking English more tiring because it requires actively formulating and articulating thoughts, while others may find listening more tiring because they have to process and understand the language being spoken. Ultimately, it depends on the individual's language skills and comfort level with using English.