К сожалению, такого словаря, в котором были бы приведены русские созвучия к английским словам, я не могу предложить, так как каждый язык имеет свою фонетическую систему, и не всегда качественно возможно найти аналоги слов. Однако, вы можете использовать различные приемы для запоминания слов, такие как ассоциации, использование картинок или мнемонических устройств. Также можно использовать онлайн словари с аудио-произношением слов, это поможет улучшить восприятие и запоминание слов.