Да, наречие still можно использовать в Present Perfect. Оно указывает на продолжающееся действие или статус до настоящего момента. В вашем примере "She still works as a doctor", это наречие still указывает на то, что она все ещё работает врачом и продолжает эту деятельность.

Что касается времени Present Simple и Present Perfect, они могут использоваться в разных контекстах и обладают разными значениями. Present Simple обычно используется для общих фактов, регулярных действий или привычек, в то время как Present Perfect используется для описания действий, которые произошли в прошлом, но имеют связь с настоящим временем или результат прошлого действия ощущается в настоящем времени.

В вашем случае, предложение "She still works as a doctor" описывает ее текущее занятие врачом и как таковое соответствует Present Simple, поскольку это ее текущая занятость и не несет значения о наличии результатов или связи с настоящим временем, таким образом, Present Perfect не используется.