Почему на компьютере, в телефоне, в разных программах и т. д. на английском языке нет "to" перед инфинитивом? Например, написано: "Cancel", а не "To cancel", "Open" а не "To open", "Close", а не "To Close". Если это не инфинитив, тогда получается повелительное наклонение, а оно, в отличии от инфинитива, указывает, что НУЖНО что-то сделать, поэтому его в таких ситуациях бессмысленно использовать.
Если же это существительное без артикля, допустим, тогда почему используют "Edit", ведь данное слово можно использовать только в качестве глагола.
Если это опущение "to" для экономии места (как с "Do not lean on door!"), тогда как они различают где им НУЖНО что-то сделать, а где просто ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ что-то сделать?
Почему на компьютере, в телефоне, в разных программах и т. д. на английском языке нет "to" перед инфинитивом? Например, написано: "Cancel", а не "To cancel", "Open" а не "To open", "Close", а не "To Close". Если это не инфинитив, тогда получается повелительное наклонение, а оно, в отличии от инфинитива, указывает, что НУЖНО что-то сделать, поэтому его в таких ситуациях бессмысленно использовать.
Если же это существительное без артикля, допустим, тогда почему используют "Edit", ведь данное слово можно использовать только в качестве глагола.
Если это опущение "to" для экономии места (как с "Do not lean on door!"), тогда как они различают где им НУЖНО что-то сделать, а где просто ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ что-то сделать?
Если же это существительное без артикля, допустим, тогда почему используют "Edit", ведь данное слово можно использовать только в качестве глагола.
Если это опущение "to" для экономии места (как с "Do not lean on door!"), тогда как они различают где им НУЖНО что-то сделать, а где просто ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ что-то сделать?
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Действительно, использование "to" перед инфинитивом зависит от контекста и специфики языка. В различных программах и устройствах на английском языке часто опускают "to" перед инфинитивом для экономии места и создания краткой и ясной инструкции. Это более стандартное и удобное решение для пользователей.
В случае существительного "Edit" в качестве команды это действительно не инфинитив, но скорее сокращенная форма фразы "Edit this" или "Make edits" и т.д. В этом контексте оно используется как команда или инструкция к действию.
Чтобы различить, когда нужно что-то сделать и когда есть возможность что-то сделать, контекст и общий смысл инструкции обычно понятны из ситуации или уточняются дополнительными фразами. Если важно подчеркнуть необходимость действия, часто используются уточняющие слова или фразы, например "Please" или "You need to".
Таким образом, опущение "to" перед инфинитивом в инструкциях на английском языке обычно является стандартной и удобной практикой для предоставления коротких и понятных команд пользователям.