Фраза "Good rates of pay" означает, что уровень оплаты труда высокий или хороший. В данном контексте это может означать, что предлагаемая заработная плата соответствует или даже превышает средний уровень оплаты в данной отрасли или компании.