Предложение должно выглядеть так: I may be late for work, especially if I miss the bus.

Во-первых, в данном случае may be должно писаться раздельно, так как это глагол, а не вводное словно, во-вторых, в придаточной части предложения должно быть настоящее время.