Сравните подходы Фомы Аквинского и арабо‑персидских философов (Авиценна, Аверроэс) к соотношению веры и разума в средневековой философии: какие аргументы обеспечивали синтез или конфликт, и какие исторические последствия это соперничество имело для развития западной теологии и секулярной науки
Кратко — спор средневековых мыслителей о вере и разуме сводился к двум типам установок: «синтетическая» разумиоткровениесовместимыидополняютдругдругаразум и откровение совместимы и дополняют друг другаразумиоткровениесовместимыидополняютдругдруга и «превосходство разума» философскоерассуждение—критерийистины;«буквальное»откровениепринеобходимостиинтерпретируетсяфилософское рассуждение — критерий истины; «буквальное» откровение при необходимости интерпретируетсяфилософскоерассуждение—критерийистины;«буквальное»откровениепринеобходимостиинтерпретируется. Фомы Аквинский и арабо‑персидские философы Авиценна,АверроэсАвиценна, АверроэсАвиценна,Аверроэс представляли две близкие, но различающиеся модификации этим направлений; их спор имел важные долгосрочные последствия и для теологии, и для развития светской науки.
Основные установки: Сильная рационалистическая метафизика: различие сущности и существования; доказательство «необходимого сущего» существованиеБогавыводитсячерезисключениеконтингентностимирозданиясуществование Бога выводится через исключение контингентности мирозданиясуществованиеБогавыводитсячерезисключениеконтингентностимироздания.Философия как путь к фундаментальным истинам о бытии; откровение при этом сохраняет важную роль для моральных/спасительных истин, но часть религиозных утверждений можно и нужно понимать рационально.Ключевые аргументы: Доказательство необходимого сущего контингентностьвсего,поэтомудолженбытьсущий,чьясущностьтождественнасуществованиюконтингентность всего, поэтому должен быть сущий, чья сущность тождественна существованиюконтингентностьвсего,поэтомудолженбытьсущий,чьясущностьтождественнасуществованию.Учение об активном интеллекте и о возможности философского объяснения души и познания.Последствия: Сильное влияние на исламскую и латинскую схоластику через переводы XII–XIIIвв.XII–XIII вв.XII–XIIIвв..Создало предпосылки для рационализации религиозных учений и для споров об отношении философии и теологии восточныебогословыимутазилиты/ашаритыреагировалипо‑разномувосточные богословы и мутазилиты/ашариты реагировали по‑разномувосточныебогословыимутазилиты/ашаритыреагировалипо‑разному.
Основные установки: Радикальный комментатор Аристотеля: утвердил автономию философского рассуждения и требовал аллегорической интерпретации Писания там, где оно противоречит доказательной философии.Некоторые его позиции илиихлатинскиеинтерпретацииили их латинские интерпретацииилиихлатинскиеинтерпретации — вечность мира, концепция «единый универсальный интеллект» мнопсихизм/моноинтеллектмнопсихизм/моноинтеллектмнопсихизм/моноинтеллект — вступали в прямое противоречие с ортодоксальной религиозной антропологией и доктринами индивидуальной бессмертности.Ключевые аргументы: Демонстративное знание apodicticapodicticapodictic имеет приоритет перед буквальным толкованием Писания; если философия демонстрирует факт, Писание должно быть аллегорически истолковано.Строгая аристотелевская метафизика и натурфилософия.Последствия: В исламском мире аверроизм подвергся критике ивременамигонениями временами гонениямивременамигонениям; в латинской традиции породил «латинский аверроизм» СигерБрабантскийидр.Сигер Брабантский и др.СигерБрабантскийидр., что вызвало конфликты в Париже и церковные запреты.Концепция «двойной истины» философскаяирелигиознаяфилософская и религиознаяфилософскаяирелигиозная часто неправильно отождествляется с Аверроэсом, но именно его учение дало повод для такого толкования у последователей.
3) Фома Аквинский 1225–12741225–12741225–1274
Основные установки: Синтез христианского откровения и аристотелевской философии: разум и вера исходят от Бога, потому не могут истинно противоречить.Различие уровней и родов познания: есть истины доступные разуму натуральнаятеология,мораль,частьметафизикинатуральная теология, мораль, часть метафизикинатуральнаятеология,мораль,частьметафизики и есть мистерии веры, превосходящие природный разум Троица,ВоплощениеТроица, ВоплощениеТроица,Воплощение.Ключевые аргументы: Пять путей к существованию Бога издвижения,причинности,возможностиинеобходимости,степеней,порядкаиз движения, причинности, возможности и необходимости, степеней, порядкаиздвижения,причинности,возможностиинеобходимости,степеней,порядка — примеры природных доказательств.Аналогия бытия analogiaentisanalogia entisanalogiaentis — о Боге говорят иным, но правдоподобным, языком; отрицание буквальной тождественности категорий бытия Бога и творений.Теологическая приоритетность откровения в вопросах спасения, но автономия философии в своих предметах; там, где разум может достичь истины, теология не требует отказа от рассуждения.Последствия: Создал модель «синтеза», которая позволила легитимировать философию как инструмент теологического осмысления; оказал решающее влияние на развитие западной схоластики.Аквиновская модель была канонизирована в католическом мире особеннопослеакадемическихипапскихинициативвНовоевремяособенно после академических и папских инициатив в Новое времяособеннопослеакадемическихипапскихинициативвНовоевремя, что позволило интегрировать естественнонаучное знание в рамки христианской теологии при сохранении доктринальной границы.
4) Где синтез, где конфликт
Точки синтеза: Все трое признавали роль разума в познании Бога и мира; и Авиценна, и Аквинат использовали аристотелевскую логику и метафизику.Аквинат формализовал способ сосуществования: философия подкрепляет и подготавливает веру, а вера сообщает сведения о сверхъестественном.Источники конфликта: Вопрос о приоритете демонстративной истины над Писанием: у Аверроэса философия выше в вопросах истины, у Аквинского — вера имеет область превосходства там, где речь об откровении.Доктрина индивидуальной души и бессмертия аверроизмпротивперсональнойбессмертностиаверроизм против персональной бессмертностиаверроизмпротивперсональнойбессмертности и учение о вечности мира Аристотель/АверроэсАристотель/АверроэсАристотель/Аверроэс прямо конфликтовали с христианским учением о творении и личном спасении.У Авиценны и Аверроэса есть сильный рационалистический импульс, который иногда расходился с буквальной ортодоксией и вызывал обвинения в ереси у последователей.
5) Исторические последствия для западной теологии и секулярной науки
Для теологии: Аквиновский синтез дал западной теологии дисциплинарный и методологический каркас: философия становится «служанкой теологии» ancillatheologiaeancilla theologiaeancillatheologiae, но с реальной автономией в исследовании природного мира.Реакция на аверроизм публичныедискуссии,университетскиезапреты,принятиеформальныхосужденийвXIIIв.публичные дискуссии, университетские запреты, принятие формальных осуждений в XIII в.публичныедискуссии,университетскиезапреты,принятиеформальныхосужденийвXIIIв. укрепила догматический контроль, но одновременно стимулировала уточнение методологии теологии.В последующие века томизм стал одной из официальных школ католичества особенносАетерниПатрисЛьваXIIIвXIXв.особенно с Аетерни Патрис Льва XIII в XIX в.особенносАетерниПатрисЛьваXIIIвXIXв., что закрепило аквиновский баланс веры и разума.Для секулярной науки: Переводы Авиценны и Аверроэса в латинский язык привели к возвращению полного корпуса Аристотеля в Европу и создали интеллектуальную почву для развития натурфилософии и университетов.Острая полемика включаяосуждения1277годавПариже—запретырядааристотелевскихположенийвключая осуждения 1277 года в Париже — запреты ряда аристотелевских положенийвключаяосуждения1277годавПариже—запретырядааристотелевскихположений имела парадоксальный эффект: она освободила мысль от строгой аристотелевской необходимости, поощрив идею метафизической контингентности и тем самым расширив пространство возможных научных гипотез.Долгосрочно: сочетание аристотелевского метода логика,причинностьлогика, причинностьлогика,причинность и теоретической автономии природы подготовило интеллектуальные условия для Ренессанса и ранней науки; одновременно церковный контроль удерживал на уровне институциональных границ разработку доктринально конфликтных идей.
Вывод
Авиценна и Аверроэс продвинули мощную рационалистскую интерпретацию аристотелизма, что ставило под вопрос буквальные религиозные доктрины и порождало конфликт с ортодоксией. Аквинский синтез принял философские достижения, но поместил их в рамки, обеспечивающие совместимость с христианским откровением: философия имеет свою автономию, но не право отменять мистерии веры. Исторически это соперничество и взаимодействие одновременно обогатили западную мысль — и закрепили теологические границы, и способствовали формированию методологической автономии науки.
Кратко — спор средневековых мыслителей о вере и разуме сводился к двум типам установок: «синтетическая» разумиоткровениесовместимыидополняютдругдругаразум и откровение совместимы и дополняют друг другаразумиоткровениесовместимыидополняютдругдруга и «превосходство разума» философскоерассуждение—критерийистины;«буквальное»откровениепринеобходимостиинтерпретируетсяфилософское рассуждение — критерий истины; «буквальное» откровение при необходимости интерпретируетсяфилософскоерассуждение—критерийистины;«буквальное»откровениепринеобходимостиинтерпретируется. Фомы Аквинский и арабо‑персидские философы Авиценна,АверроэсАвиценна, АверроэсАвиценна,Аверроэс представляли две близкие, но различающиеся модификации этим направлений; их спор имел важные долгосрочные последствия и для теологии, и для развития светской науки.
1) Авиценна IbnSıˉnaˉ,980–1037Ibn Sīnā, 980–1037IbnSıˉnaˉ,980–1037
Основные установки:Сильная рационалистическая метафизика: различие сущности и существования; доказательство «необходимого сущего» существованиеБогавыводитсячерезисключениеконтингентностимирозданиясуществование Бога выводится через исключение контингентности мирозданиясуществованиеБогавыводитсячерезисключениеконтингентностимироздания.Философия как путь к фундаментальным истинам о бытии; откровение при этом сохраняет важную роль для моральных/спасительных истин, но часть религиозных утверждений можно и нужно понимать рационально.Ключевые аргументы:
Доказательство необходимого сущего контингентностьвсего,поэтомудолженбытьсущий,чьясущностьтождественнасуществованиюконтингентность всего, поэтому должен быть сущий, чья сущность тождественна существованиюконтингентностьвсего,поэтомудолженбытьсущий,чьясущностьтождественнасуществованию.Учение об активном интеллекте и о возможности философского объяснения души и познания.Последствия:
Сильное влияние на исламскую и латинскую схоластику через переводы XII–XIIIвв.XII–XIII вв.XII–XIIIвв..Создало предпосылки для рационализации религиозных учений и для споров об отношении философии и теологии восточныебогословыимутазилиты/ашаритыреагировалипо‑разномувосточные богословы и мутазилиты/ашариты реагировали по‑разномувосточныебогословыимутазилиты/ашаритыреагировалипо‑разному.
2) Аверроэс IbnRushd,1126–1198Ibn Rushd, 1126–1198IbnRushd,1126–1198
Основные установки:Радикальный комментатор Аристотеля: утвердил автономию философского рассуждения и требовал аллегорической интерпретации Писания там, где оно противоречит доказательной философии.Некоторые его позиции илиихлатинскиеинтерпретацииили их латинские интерпретацииилиихлатинскиеинтерпретации — вечность мира, концепция «единый универсальный интеллект» мнопсихизм/моноинтеллектмнопсихизм/моноинтеллектмнопсихизм/моноинтеллект — вступали в прямое противоречие с ортодоксальной религиозной антропологией и доктринами индивидуальной бессмертности.Ключевые аргументы:
Демонстративное знание apodicticapodicticapodictic имеет приоритет перед буквальным толкованием Писания; если философия демонстрирует факт, Писание должно быть аллегорически истолковано.Строгая аристотелевская метафизика и натурфилософия.Последствия:
В исламском мире аверроизм подвергся критике ивременамигонениями временами гонениямивременамигонениям; в латинской традиции породил «латинский аверроизм» СигерБрабантскийидр.Сигер Брабантский и др.СигерБрабантскийидр., что вызвало конфликты в Париже и церковные запреты.Концепция «двойной истины» философскаяирелигиознаяфилософская и религиознаяфилософскаяирелигиозная часто неправильно отождествляется с Аверроэсом, но именно его учение дало повод для такого толкования у последователей.
3) Фома Аквинский 1225–12741225–12741225–1274
Основные установки:Синтез христианского откровения и аристотелевской философии: разум и вера исходят от Бога, потому не могут истинно противоречить.Различие уровней и родов познания: есть истины доступные разуму натуральнаятеология,мораль,частьметафизикинатуральная теология, мораль, часть метафизикинатуральнаятеология,мораль,частьметафизики и есть мистерии веры, превосходящие природный разум Троица,ВоплощениеТроица, ВоплощениеТроица,Воплощение.Ключевые аргументы:
Пять путей к существованию Бога издвижения,причинности,возможностиинеобходимости,степеней,порядкаиз движения, причинности, возможности и необходимости, степеней, порядкаиздвижения,причинности,возможностиинеобходимости,степеней,порядка — примеры природных доказательств.Аналогия бытия analogiaentisanalogia entisanalogiaentis — о Боге говорят иным, но правдоподобным, языком; отрицание буквальной тождественности категорий бытия Бога и творений.Теологическая приоритетность откровения в вопросах спасения, но автономия философии в своих предметах; там, где разум может достичь истины, теология не требует отказа от рассуждения.Последствия:
Создал модель «синтеза», которая позволила легитимировать философию как инструмент теологического осмысления; оказал решающее влияние на развитие западной схоластики.Аквиновская модель была канонизирована в католическом мире особеннопослеакадемическихипапскихинициативвНовоевремяособенно после академических и папских инициатив в Новое времяособеннопослеакадемическихипапскихинициативвНовоевремя, что позволило интегрировать естественнонаучное знание в рамки христианской теологии при сохранении доктринальной границы.
4) Где синтез, где конфликт
Точки синтеза:Все трое признавали роль разума в познании Бога и мира; и Авиценна, и Аквинат использовали аристотелевскую логику и метафизику.Аквинат формализовал способ сосуществования: философия подкрепляет и подготавливает веру, а вера сообщает сведения о сверхъестественном.Источники конфликта:
Вопрос о приоритете демонстративной истины над Писанием: у Аверроэса философия выше в вопросах истины, у Аквинского — вера имеет область превосходства там, где речь об откровении.Доктрина индивидуальной души и бессмертия аверроизмпротивперсональнойбессмертностиаверроизм против персональной бессмертностиаверроизмпротивперсональнойбессмертности и учение о вечности мира Аристотель/АверроэсАристотель/АверроэсАристотель/Аверроэс прямо конфликтовали с христианским учением о творении и личном спасении.У Авиценны и Аверроэса есть сильный рационалистический импульс, который иногда расходился с буквальной ортодоксией и вызывал обвинения в ереси у последователей.
5) Исторические последствия для западной теологии и секулярной науки
Для теологии:Аквиновский синтез дал западной теологии дисциплинарный и методологический каркас: философия становится «служанкой теологии» ancillatheologiaeancilla theologiaeancillatheologiae, но с реальной автономией в исследовании природного мира.Реакция на аверроизм публичныедискуссии,университетскиезапреты,принятиеформальныхосужденийвXIIIв.публичные дискуссии, университетские запреты, принятие формальных осуждений в XIII в.публичныедискуссии,университетскиезапреты,принятиеформальныхосужденийвXIIIв. укрепила догматический контроль, но одновременно стимулировала уточнение методологии теологии.В последующие века томизм стал одной из официальных школ католичества особенносАетерниПатрисЛьваXIIIвXIXв.особенно с Аетерни Патрис Льва XIII в XIX в.особенносАетерниПатрисЛьваXIIIвXIXв., что закрепило аквиновский баланс веры и разума.Для секулярной науки:
Переводы Авиценны и Аверроэса в латинский язык привели к возвращению полного корпуса Аристотеля в Европу и создали интеллектуальную почву для развития натурфилософии и университетов.Острая полемика включаяосуждения1277годавПариже—запретырядааристотелевскихположенийвключая осуждения 1277 года в Париже — запреты ряда аристотелевских положенийвключаяосуждения1277годавПариже—запретырядааристотелевскихположений имела парадоксальный эффект: она освободила мысль от строгой аристотелевской необходимости, поощрив идею метафизической контингентности и тем самым расширив пространство возможных научных гипотез.Долгосрочно: сочетание аристотелевского метода логика,причинностьлогика, причинностьлогика,причинность и теоретической автономии природы подготовило интеллектуальные условия для Ренессанса и ранней науки; одновременно церковный контроль удерживал на уровне институциональных границ разработку доктринально конфликтных идей.
Вывод
Авиценна и Аверроэс продвинули мощную рационалистскую интерпретацию аристотелизма, что ставило под вопрос буквальные религиозные доктрины и порождало конфликт с ортодоксией. Аквинский синтез принял философские достижения, но поместил их в рамки, обеспечивающие совместимость с христианским откровением: философия имеет свою автономию, но не право отменять мистерии веры. Исторически это соперничество и взаимодействие одновременно обогатили западную мысль — и закрепили теологические границы, и способствовали формированию методологической автономии науки.