Для расчета отскока двух мячей после столкновения можно использовать законы сохранения импульса и энергии. Пусть первый мяч имеет массу m1, скорость до столкновения v1 и после столкновения v1', а второй мяч имеет массу m2, скорость до столкновения v2 и после столкновения v2'.

Закон сохранения импульса:
m1 v1 + m2 v2 = m1 v1' + m2 v2'

Закон сохранения энергии $дляслучаяидеальногоупругогостолкновения$:
0.5 m1 v1^2 + 0.5 m2 v2^2 = 0.5 m1 v1'^2 + 0.5 m2 v2'^2

Из этих двух уравнений можно выразить новые скорости v1' и v2' после столкновения.

Если после столкновения один мяч должен остаться на месте, то новая скорость этого мяча будет равна нулю, а скорость другого мяча будет равна скорости до столкновения плюс удвоенной скорости первого мяча после столкновения $позаконусохраненияимпульса$:

v2' = v2 + 2 * $v{1}^{\prime }-v1$

Подставляя выраженное из уравнений значение скорости v1', можно найти новую скорость v2'.