Борис полюбил Катерину из-за ее красоты, молодости и нежности. Это видно из многих строчек в тексте пьесы. Например, в одной из сцен Борис говорит: "Она прекрасна, свежа, как роза та!". Катерина описывается как молодая и привлекательная девушка, которая привлекает внимание и восхищение мужчин своим обаянием и нежностью. Весьма вероятно, что Борис полюбил Катерину именно за то, как она выглядит и выступает перед ним.