Реэмиграция и репатриация - это два разных понятия, связанные с возвращением человека в свою родную страну, но имеющие различные значения:

Реэмиграция - это процесс возвращения в родную страну или страну происхождения после пребывания в другой стране (обычно за пределами своей родной страны) на постоянной или временной основе. Этот термин чаще всего используется для описания возвращения эмигрантов в свою родную страну.

Репатриация - это процесс возвращения в родную страну или страну происхождения из-за того, что человек был эвакуирован или вынужден покинуть свою страну из-за войны, бедствия, гонений или других аварийных ситуаций. Этот термин чаще всего используется в контексте возвращения беженцев или вынужденных переселенцев в свои дома.

Таким образом, основное различие между реэмиграцией и репатриацией заключается в причинах и обстоятельствах возвращения их в родную страну.