ZnS + 2 HNO3 = Zn(NO3)2 + H2S

Пояснение:

Записываем ионные формулы исходных веществ:
ZnS --> Zn2+ + S2-
HNO3 --> H+ + NO3-

Балансируем уравнение, учитывая, что в ионном уравнении заряды должны быть сбалансированы:
ZnS + 2 HNO3 = Zn(NO3)2 + H2S

Таким образом, ионное уравнение для реакции ZnS + HNO3 будет выглядеть следующим образом:
ZnS + 2 HNO3 = Zn(NO3)2 + H2S.