Да, извините за недоразумение, каждый атом углерода образует две σ-связи и одну π-связь. Таким образом, общее количество связей углерода равно трём. Спасибо за замечание!