Сначала нужно сбалансировать химическое уравнение:

HNO2 = HNO3 + NO + H2O

H - 1 атом в каждом из соединений
N - 1 атом в каждом из соединений
O - 2 атома в HNO2, 3 атома в HNO3, 1 атом в NO, 1 атом в H2O

Теперь присвоим коэффициенты перед каждым соединением:

2HNO2 = 2HNO3 + NO + H2O

Теперь уравнение сбалансировано.