Да, можно редактировать звуковой файл в "Проигрывателе Windows Media". Однако стоит отметить, что функциональность редактирования в данной программе ограничена. Вы сможете выполнять базовые операции, такие как обрезка, изменение громкости и добавление эффектов, но для более сложных операций вам, возможно, потребуется использовать специализированные программы для редактирования звука.