Для перевода числа 0.85 в пятиричную систему счисления, нужно умножить дробную часть на основание системы и записать результат как первое число после запятой. Повторяем этот шаг с новым результатом, пока не получим нужное количество цифр после запятой.

0.85 5 = 4.25 (первая цифра после запятой - 4)
0.25 5 = 1.25 (следующая цифра - 1)
0.25 * 5 = 1.25 (еще одна цифра - 1)

Таким образом, число 0.85 в пятиричной системе равно 0.411.