Пример кода на Python:

n = int(input("Введите количество строк: "))
families = {}
for _ in range(n):
surnames = input("Введите фамилии через пробел: ").split()
for surname in surnames:
if surname in families:
families[surname] += 1
else:
families[surname] = 1
print("Фамилии и количество повторений:")
for surname, count in families.items():
print(surname, "-", count)

Пример работы программы:

Введите количество строк: 3
Введите фамилии через пробел: Иванов Петров Сидоров Иванов
Введите фамилии через пробел: Петров Сидоров Иванов
Введите фамилии через пробел: Сидоров Иванов
Фамилии и количество повторений:
Иванов - 3
Петров - 2
Сидоров - 3