Выражение "Тридцать серебрянников" происходит из Библии, где говорится, что Иуда Искариот продал Иисуса за 30 серебрянников. Это выражение означает предательство ради денег или материальных выгод.

Пример использования в современном контексте: "Он продал своих друзей за тридцать серебрянников".

Выражение "Поцелуй Иуды" также связано с предательством. Иуда Искариот предал Иисуса поцелуем, обозначая его зловещие намерения. Это выражение используется для обозначения лживой или предательской жесткости.

Пример использования в современном контексте: "Он выдал своих товарищей поцелуем Иуды".

Оба выражения используются в повседневной речи для обозначения предательства или лицемерия.