Сходства:

Оба государства были созданы тюркскими народамиОба государства располагались в Средней Азии и вели активную политику на территории Закавказья и Средней АзииОба государства были организованы в виде каганатов с каганом во главе

Различия:

Огузов был создан огузскими племенами, в то время как Кимакский каганат - кимакскими племенамиОгузов был более централизованным и имел более развитую систему управления, чем Кимакский каганатОгузов был более воинственным и активно вел войны за территориальное расширение, в то время как Кимакский каганат сконцентрировался на торговле и контроле над караванными путями

Диаграмма Вена не используется для отображения сходств и различий между государствами, т.к. это метод визуализации иерархических отношений. Для данного сравнения более подходящим инструментом будет таблица или простое описание.