Ярослав повторил путь своего отца, так как он был воспитан в такой среде, где ценности и образ жизни семьи передавались из поколения в поколение. Сходство характеров может быть объяснено наследственностью и влиянием окружающей среды. Возможно, в жизненных обстоятельствах Ярослава также были сходства с отцом, что повлияло на его выборы и поступки.

Ярославу было дано прозвище "мудрый" из-за его способности принимать разумные и мудрые решения, умения управлять государством, вести успешные дипломатические переговоры и достигать мирных соглашений. Также его забота о развитии образования, культуры и науки в княжестве способствовала тому, что его называли мудрым.