Да, спрятанные в тайнике деньги могут быть названы капиталом, поскольку капитал - это любые средства или ресурсы, которые могут быть использованы для создания профита или получения дохода. Деньги, находящиеся в тайнике, могут быть инвестированы или использованы для начала бизнеса, что позволит им приносить доход и, следовательно, будут считаться капиталом.