Карл Великий называл свое государство "восстановленной империей", потому что он стремился возродить древнеримскую империю и восстановить ее величие и могущество. Он объединил большую часть Западной Европы под своим правлением и создал Каролингскую империю, которая стала предшественницей Священной Римской империи.

С точки зрения идеологии Карла Великого, его империя была новым государством, которое восстановило и воплотило идеалы древнеримской империи, но в более современной и адаптированной форме. С точки зрения исторической практики, его империя была смешением древних и новых элементов, которые сформировали новое государство, но с явными ссылками на прошлое.

Таким образом, можно сказать, что Карл Великий создал новое государство, вдохновленное идеями и традициями древнеримской империи, в то время как также вносил в него новые элементы и изменения, чтобы приспособить его к современным условиям.