Да, Х.Колумб можно считать достигшим цели своей экспедиции, так как его основной задачей было найти новый морской путь в Индию и обнаружить новые территории. Даже если изначально он думал, что достиг Западной Индии, не понимая, что открыл новый континент, его экспедиция все равно привела к открытию Америки. Это имело огромное значение для дальнейшего географического и культурного развития человечества. Таким образом, Х.Колумб можно считать успешным открывателем и достигшим цели своей экспедиции.