Фрагмент из "Летописи Самовидца" отличается от отрывка из исторического романа П.Кулиша тем, что "Летопись Самовидца" является художественным произведением, созданным в жанре фэнтези, а исторический роман П.Кулиша представляет собой художественное произведение, основанное на исторических фактах и событиях. Таким образом, фрагмент из "Летописи Самовидца" может содержать элементы фантастики, магии, сказочных персонажей и событий, в то время как отрывок из исторического романа П.Кулиша будет более реалистичным и основанным на реальных исторических данных.