Эта цитата описывает культуру и общество Америки, в которых ценность человека определяется его профессиональными достижениями и активным образом жизни. Она утверждает, что в Америке принято считать, что человек должен всегда чем-то заниматься или иметь своё дело, и отсутствие каких-либо занятий или целей в жизни воспринимается как нечто стыдное.