Коротко переформулирую задачу: нужен план этнографического исследования, который обеспечит надёжную, уважительную и практично применимую информацию о традиционных угодьях и ритуалах, и пошаговая последовательность практических мер $медиация,правоваяэкспертиза,совместныекультурныепроектыит.п.$, направленных на урегулирование конфликта и укрепление межкультурного сотрудничества. Ниже — интегрированный план с этапами, методами, этическими требованиями и конкретными практическими мерами.

Цели исследования и вмешательства

Исследование: собрать эмпирические данные о правах доступа и пользования землёй, значении ритуалов и их пространственной привязке, истории взаимодействия между общинами, существующих практиках разрешения споров и представлениях о справедливости у обеих сторон.Вмешательство: снять острую напряжённость, выработать совместные правила доступа и практики rитуалов, укрепить долгосрочное сотрудничество через юридические решения и культурные инициативы.

Принципы $обязательные$

Уважение и соблюдение прав коренной общины $включаяFree,PriorandInformedConsent—FPIC$.Конфиденциальность, безопасность участников и риск‑менеджмент.Партиципативность: вовлечение сторон в планирование и принятие решений.Нейтральность и прозрачность команды медиаторов/исследователей.Привлечение местных посредников и знаниевых держателей.

План этнографического исследования $фазы,методы,продукты$ A. Подготовительный этап $0–1месяц$

Сбор вторичных данных: карты, делопроизводство, предыдущие исследования, нормативная база.Идентификация ключевых акторов: старейшины, ритуальные лидеры, прибывшие фермеры, местные власти, религиозные фигуры, НКО, юристы.Назначение локальных ассистентов/переводчиков, согласование кодекса поведения, получение разрешений и FPIC.

B. Полевой этап $1–4месяца,гибко$ Методы:

Участниковое наблюдение $attendanceatrituals,fieldworkingrazing/plantingseason$.Полуструктурированные интервью с представителями обеих сторон $старейшины,семьи,женщины,молодёжь$.Фокус‑группы по темам: доступ к угодьям, календарь ритуалов, правила входа/ухода, практики урегулирования споров.Устные истории/генеалогии и хроники изменений землепользования.Партисипативная картография $communitymapping$ для совместного нанесения мест, маршрутов, границ, ритуальных точек.Photovoice или видео‑документирование $толькоссогласия$.Социальная сеть / карта взаимодействий для выявления посредников и линий конфликта.Оценка уязвимых групп $женщины,молодежь,пожилые,мигранты$.

Этические меры:

FPIC каждый этап, опции выхода, анонимизация данных.Договор о совместном владении результатами: что публикуется и кем.Планы безопасности для исследователей и информантов.

Продукты исследования:

Отчёт с картами доступа и ритуальных мест, описанием практик, краткой историей конфликта и вариантов разрешения.Документ «культурные протоколы» — предложенные правила уважительного поведения на ритуальных и земельных участках.Материалы для медиаторов $сводфактов,ключевыевопросыичувствительныеточки$.Последовательность практических мер $операционныйплан$ Фаза 0 — немедленные меры деэскалации $параллельносподготовкойисследования$ Срочная встреча с лидерами обеих сторон для остановки обострения $временноеперемирие$.Установление «пяти правил немедленного поведения»: запрет на насилие, сохранение следов, доступ медицинской помощи, наблюдение со стороны нейтральной третьей стороны $есливозможно$.Если есть риск насилия — подключение правоохранительных органов в роли наблюдателя/гаранта безопасности $толькоприсогласииобщин$.

Фаза 1 — посредничество и диалог $1–3месяца$

Назначение коллективной медиационной команды: нейтральный фасилитатор/медиатор, два локальных посредника $поодномуоткаждойстороны$, представитель местной администрации и эксперт по правам коренных народов.Проведение предварительных приватных консультаций $каждойсторонеотдельно$ для сбора позиций и выявления неприемлемых условий.Серия совместных переговоров по принципам интересно‑ориентированной медиации: выявить основные интересы $доступкводе,безопасноепроведениеритуалов,признаниестатусаит.п.$, а не только формальные требования.Разработка временных практик доступа $временныеграфики,маршруты,условиясопровождениягостей$, которые уменьшают трения до окончательного решения.Фиксация результатов в виде меморандума о временных правилах/правилах поведения.

Фаза 2 — параллельная юридическая экспертиза и признание прав $2–9месяцев$

Юридическая команда $специалистпоземельномуправу,экспертпоправамкоренныхнародов,административныйюрист$ исследует:
национальные и региональные законы о земле и правах коренных народов;существующие прецеденты: признание традиционных прав, коллективное владение, режимы охраны.Подготовить юридическое досье: доказательства традиционного пользования $изполевыхкарт,устныхисторий$, документы о прибывающих фермерах $паспорта,документыназемлю$, административная документация.Выработать варианты правового решения:
официальное признание традиционных прав/прав на пользование $административныйакт$;договор аренды/соседства между общинами и фермерами;создание зоны совместного использования / охраняемой территории с правилами.Подготовить шаблоны соглашений и поддержать общину в процедурном процессе $обращениевадминистрацию,суд,комиссияпоправамкоренныхнародов$.

Фаза 3 — создание совместных институтов управления $3–12месяцев$

Создать совместную комиссию по управлению землёй/ритуалами $представителикореннойобщины,фермеров,местнойадминистрации,медиаторов$. Мандат: согласование календаря использования, мониторинг соблюдения правил, разрешение новых инцидентов.Утвердить механизмы оперативного реагирования $горячаялиния,встречипочрезвычайнымвопросам$.Обеспечить протокол пересмотра решений $каждые6–12месяцев$.

Фаза 4 — совместные культурные и образовательные проекты $параллельносфазами2–3,6–24месяцев$ Цели: создание доверия, совместное признание культурных ценностей, экономические стимулы совместной работы.
Примеры проектов:

Совместный календарь культурных мероприятий и ритуалов с правилами участия для приезжих.Совместные публичные мероприятия: фестивали, выставки карт и фотографий, демонстрации ритуальных практик с согласия общины.Программы обменов для молодежи и школы «культура соседства» $уроки,экскурсиинаритуальныеместасэтикетом$.Экономические совместные инициативы: эко‑туризм, кооперативы по сбыту продуктов, ремесленные мастерские с совместным брендом — с выгодой для коренной общины.Креативные проекты: выставка партисипативной картографии, фильм/видеоистории, аудиоархив.Проекты по восстановлению и сохранению угодий $совместныесубботники,восстановлениемаршрутов$.

Фаза 5 — закрепление договорённостей и мониторинг $12–36месяцев$

Подписание окончательных соглашений $MoU$ с участием местных властей и, если требуется, официальной регистрации.Создание механизма мониторинга и индикаторов $см.пункт6$.Регулярные отчётные сессии и ревизия соглашений при изменении условий $сезонность,притокновыхфермеров$.Поддержка правовой защиты и доступа к государственным программам, грантам.

Практические детали по медиации

Метод: интересно‑ориентированная медиация + элементы восстановительной практики $restorativejustice$, где фокус на восстановлении отношений.Формат: чередовать закрытые переговоры и открытые совместные сессии; отдельные переговоры с женщинами и молодёжью для выявления скрытых проблем.Роль традиционных процедур: признать и по возможности включить традиционные способы разрешения споров $судстарейшин$ в офиц. процесс, если обе стороны согласны.Документирование решений и гарантий ответственности $подписи,свидетели,записи$.

Юридическая экспертиза — ключевые направления

Доказательная база для признания традиционных прав: карты, устные свидетельства, этнографические записи, архивы.Опции правового признания: коллективное владение, сервитуты $ограниченныеправапользования$, охраняемые зоны, соглашения об использовании земли.Вопросы компенсаций и переселения: если фермеры уже вложили средства, рассмотреть компенсации/альтернативные участки.Процедуры регистрации соглашений для обеспечения их принудимости $нотариальныеакты,записивреестреземли,решенияместныхсоветов$.

Мониторинг, индикаторы успеха и устойчивость
Качественные и количественные индикаторы:

Снижение числа конфликтных инцидентов/жалоб.Количество подписанных временных и долгосрочных соглашений.Проведённые совместные мероприятия и количество участников $репрезентацияобеихгрупп$.Уровень удовлетворённости сторон $опросдо/после$.Наличие и использование совместной комиссии и её решений.Юридически закреплённый статус участков/практик.Экономические показатели совместных инициатив $доходы,рабочиеместа$.

Управление рисками и трудности

Ассиметрия власти: большие фермеры или внешние инвесторы могут иметь доступ к власти/ресурсам — необходима поддержка местной администрации/правозащитников.Фальшивые или фиктивные документы: тщательная проверка прав и историй.Риски для информантов: репрессии, стигматизация — анонимизация и меры безопасности.Непризнание соглашений новой волной миграции — механизм пересмотра и инклюзии новых участников.Финансирование и сроки: гарантировать долгосрочную поддержку хотя бы 2–3 года.

Рекомендации по команде и партнёрам

Междисциплинарная команда: этнограф/антрополог, медиатор, юрист по земельным правам, локальные координаторы, специалист по коммуникациям/ПР.Партнёры: местные НКО, уполномоченные по правам коренных народов, университеты, международные доноры $еслинужнообеспечитьнейтральность$.Вовлечение государственных органов на ранней стадии для легитимности решений.

Примерный график $ориентировочно$

0–1 мес: подготовка, срочные меры деэскалации, сбор вторичных данных.1–4 мес: полевые этнографические исследования, партисипативная картография, первичная медиация, временные правила.3–9 мес: юридическая экспертиза, разработка окончательных вариантов соглашений, создание совместной комиссии.6–18 мес: реализация совместных культурных/экономических проектов, юридическое закрепление решений.18–36 мес: мониторинг, ревизия соглашений, устойчивое институциональное закрепление.

Что включить в итоговое соглашение $MoU$

Описание сторон и пространства $карты$.Расписание доступа и права на проведение ритуалов.Условия сопровождения и поведения гостей.Механизмы компенсации/разрешения убытков.Механизм мониторинга и санкции за нарушение.Механизмы пересмотра и добавления новых участников.Подписи/свидетели, регистрация у местной власти.

Заключение — ключевые принципы успеха

Признание культурной значимости и прав коренной общины.Партиципативный подход, прозрачность и разделение результатов.Сочетание краткосрочных мер деэскалации с долгосрочными институциональными решениями.Создание материальных выгод для обеих сторон через совместные проекты, которые повышают стимулы к сотрудничеству.

Если хотите, могу:

подготовить шаблон анкеты/гайдлайна для полуструктурированных интервью и инструкцию для партисипативной картографии;разработать шаблон MoU на основе местного права $приналичииинформацииоюрисдикции$;предложить чек‑лист для команды медиаторов и план безопасности.