Предложите модель типологии культур (например, по осям коллективизм—индивидуализм, высокий—низкий контекст, традиционализм—модернизация), объясните её преимущества и ограничения и примените к трём разным обществам, обоснуйте выбор критериев
Предлагаю простую многомерную модель типологии культур, которая сочетает классические и прагматичные измерения и годится для сравнительного анализа обществ, организаций и коммуникаций.
Модель — 5 осей шкала1–7;где1=крайнеезначениеслева,7=крайнеезначениесправашкала 1–7; где 1 = крайнее значение слева, 7 = крайнее значение справашкала1–7;где1=крайнеезначениеслева,7=крайнеезначениесправа
1) Коллективизм — Индивидуализм социальнаяориентация;степеньприоритетагруппынадиндивидуумомсоциальная ориентация; степень приоритета группы над индивидуумомсоциальнаяориентация;степеньприоритетагруппынадиндивидуумом
2) Высокий — Низкий контекст коммуникация:явноеvsподразумеваемое,рольневербального/контекстакоммуникация: явное vs подразумеваемое, роль невербального/контекстакоммуникация:явноеvsподразумеваемое,рольневербального/контекста
3) Высокая — Низкая дистанция власти легитимностьиерархии,ожиданиенеравенствалегитимность иерархии, ожидание неравенствалегитимностьиерархии,ожиданиенеравенства
4) Высокая — Низкая неопределённость уровеньизбеганиянеопределённости,формализмправил,рискофобностьуровень избегания неопределённости, формализм правил, рискофобностьуровеньизбеганиянеопределённости,формализмправил,рискофобность
5) Традиционализм — Модернизация ориентациянатрадиционныеинституты/ценностиvsсекуляризация,прагматизм,инновацииориентация на традиционные институты/ценности vs секуляризация, прагматизм, инновацииориентациянатрадиционныеинституты/ценностиvsсекуляризация,прагматизм,инновации
Почему эти критерии
Они охватывают ключевые измерения, доказавшие свою аналитическую ценность в кросс-культурных исследованиях Hall,Hofstede,Inglehart,GelfandHall, Hofstede, Inglehart, GelfandHall,Hofstede,Inglehart,Gelfand. В совокупности дают картину ценностей коллективизмколлективизмколлективизм, коммуникации контекстконтекстконтекст, институционной организации дистанциявласти,избеганиенеопределённостидистанция власти, избегание неопределённостидистанциявласти,избеганиенеопределённости и долгосрочной динамики традиционализм–модернизациятрадиционализм–модернизациятрадиционализм–модернизация. Поддаются эмпирической оценке: опросы ценностей, лингвистический анализ, институциональные индикаторы уровеньобразования,секуляризация,правовыепрактикиуровень образования, секуляризация, правовые практикиуровеньобразования,секуляризация,правовыепрактики, поведенческие наблюдения. Практически полезны для бизнеса, дипломатии, образования и социального проектирования: помогают прогнозировать поведение, строить коммуникацию, адаптировать стратегии.
Преимущества модели
Многомерность: не редуцирует культуру до одной шкалы. Интерпретируемость: оси имеют явный смысл и примеры применения. Гибкость: можно дополнять уточняющими индикаторами временнаяориентация,tightness–loosenessит.п.временная ориентация, tightness–looseness и т. п.временнаяориентация,tightness–loosenessит.п.. Пригодна для сравнений и для практических рекомендаций коммуникация,лидерство,управлениеизменениямикоммуникация, лидерство, управление изменениямикоммуникация,лидерство,управлениеизменениями.
Ограничения и риски
Редукция и обобщение: культура внутри страны неоднородна; шкалы упрощают сложность. Статичность: модель даёт «срез» и не показывает быстро меняющиеся тренды молодёжь,урбанизациямолодёжь, урбанизациямолодёжь,урбанизация. Методическая предвзятость: источники данных и опросы могут быть культурно смещёнными. Риск стереотипизации: числовая оценка легко воспринимается как «жёсткая» характеристика. Перекрытия осей: некоторые явления влияют одновременно на несколько осей напр.,религиявлияетинатрадиционализм,инадистанциювластинапр., религия влияет и на традиционализм, и на дистанцию властинапр.,религиявлияетинатрадиционализм,инадистанциювласти.
Применение модели к трём обществам примернаяоценка1–7+краткоеобоснованиепримерная оценка 1–7 + краткое обоснованиепримернаяоценка1–7+краткоеобоснование
Примечание: оценки ориентировочные, основаны на совокупности эмпирических исследований и общих наблюдений; внутри каждого общества возможны значительные вариации.
1) США
Коллективизм—Индивидуализм: 2 сильныйиндивидуализм:автономия,личнаяответственность,праваличностисильный индивидуализм: автономия, личная ответственность, права личностисильныйиндивидуализм:автономия,личнаяответственность,праваличности. Высокий—Низкий контекст: 2 низкоконтекстнаякультура:прямой,вербальныйстильобщения,явныеправиланизкоконтекстная культура: прямой, вербальный стиль общения, явные правиланизкоконтекстнаякультура:прямой,вербальныйстильобщения,явныеправила. Дистанция власти: 3 умереннонизкая:ценитсяравенствовозможностей,критическоеотношениекавторитетам,ноиерархиивбизнесесуществуютумеренно низкая: ценится равенство возможностей, критическое отношение к авторитетам, но иерархии в бизнесе существуютумереннонизкая:ценитсяравенствовозможностей,критическоеотношениекавторитетам,ноиерархиивбизнесесуществуют. Неопределённость: 3 болеетерпимыкриску,предпринимательскаякультура;однаковотдельныхсферах—финансовомрегулировании—высокийформализмболее терпимы к риску, предпринимательская культура; однако в отдельных сферах — финансовом регулировании — высокий формализмболеетерпимыкриску,предпринимательскаякультура;однаковотдельныхсферах—финансовомрегулировании—высокийформализм. Традиционализм—Модернизация: 2 высокаястепеньсекуляризацииипрагматизма;акцентнаинновацияхимобильности,хотяприсутствуюттрадиционныеконсервативныегруппывысокая степень секуляризации и прагматизма; акцент на инновациях и мобильности, хотя присутствуют традиционные консервативные группывысокаястепеньсекуляризацииипрагматизма;акцентнаинновацияхимобильности,хотяприсутствуюттрадиционныеконсервативныегруппы.
Кратко: США — индивидуалистическое, низкоконтекстное, сравнительно малых дистанций и риск-ориентированное общество с высокой степенью модернизации.
2) Япония
Коллективизм—Индивидуализм: 6 сильнаягрупповаяидентичность,важностьгармонии,коллективнаяответственностьсильная групповая идентичность, важность гармонии, коллективная ответственностьсильнаягрупповаяидентичность,важностьгармонии,коллективнаяответственность. Высокий—Низкий контекст: 6 высокийконтекст:многоеподразумевается,важныневербальныесигналыи«чтениеконтекста»высокий контекст: многое подразумевается, важны невербальные сигналы и «чтение контекста»высокийконтекст:многоеподразумевается,важныневербальныесигналыи«чтениеконтекста». Дистанция власти: 5 умеренная—высокая:уважениекстаршимиформальнаяиерархия,ноприэтомсильныйконсенсусныйэлементумеренная—высокая: уважение к старшим и формальная иерархия, но при этом сильный консенсусный элементумеренная—высокая:уважениекстаршимиформальнаяиерархия,ноприэтомсильныйконсенсусныйэлемент. Неопределённость: 6 высокоеизбеганиенеопределённости:формальныеправила,надежность,осторожностьвизмененияхвысокое избегание неопределённости: формальные правила, надежность, осторожность в измененияхвысокоеизбеганиенеопределённости:формальныеправила,надежность,осторожностьвизменениях. Традиционализм—Модернизация: 4 сочетаниесильныхтрадицийвсоциальныхнормахивысокойтехнологическоймодернизации;балансмеждуконсерватизмомиинновациямисочетание сильных традиций в социальных нормах и высокой технологической модернизации; баланс между консерватизмом и инновациямисочетаниесильныхтрадицийвсоциальныхнормахивысокойтехнологическоймодернизации;балансмеждуконсерватизмомиинновациями.
Кратко: Япония — коллективистская, высококонтекстная, с устойчивыми нормами, уважением иерархии и высокой осторожностью к риску; технологически современная, но социально консервативная.
3) Индия
Коллективизм—Индивидуализм: 6 сильныесемейныеиобщинныесвязи,лояльностьксемье/касте/кланусильные семейные и общинные связи, лояльность к семье/касте/кланусильныесемейныеиобщинныесвязи,лояльностьксемье/касте/клану. Высокий—Низкий контекст: 6 коммуникациячастоконтекстуальна;важнанепрямаявежливость,сохранениелицакоммуникация часто контекстуальна; важна непрямая вежливость, сохранение лицакоммуникациячастоконтекстуальна;важнанепрямаявежливость,сохранениелица. Дистанция власти: 6 высокаядистанция:иерархическиеструктурывсемье,фирмеигосударстве;уважениекстатусувысокая дистанция: иерархические структуры в семье, фирме и государстве; уважение к статусувысокаядистанция:иерархическиеструктурывсемье,фирмеигосударстве;уважениекстатусу. Неопределённость: 5 умеренновысокоеизбеганиенеопределённостивтрадиционныхсферах,ноприэтомвысокаяпредпринимательскаяадаптивность;сочетаниеформализмаигибкостиумеренно высокое избегание неопределённости в традиционных сферах, но при этом высокая предпринимательская адаптивность; сочетание формализма и гибкостиумеренновысокоеизбеганиенеопределённостивтрадиционныхсферах,ноприэтомвысокаяпредпринимательскаяадаптивность;сочетаниеформализмаигибкости. Традиционализм—Модернизация: 5–6 сильнаятрадиционнаябаза:религия,кастовые/социальныепрактики,нопараллельнозначительнаямодернизацияитехнологическоеразвитиевурбанизированныхцентрахсильная традиционная база: религия, кастовые/социальные практики, но параллельно значительная модернизация и технологическое развитие в урбанизированных центрахсильнаятрадиционнаябаза:религия,кастовые/социальныепрактики,нопараллельнозначительнаямодернизацияитехнологическоеразвитиевурбанизированныхцентрах.
Кратко: Индия — коллективистская, высококонтекстная, с высокой дистанцией власти и выраженной традициональной составляющей, но с заметными современными и предпринимательскими тенденциями.
Как оценивать в реальных исследованиях
Комбинировать источники: репрезентативные опросы ценностей, анализ речевых практик, институциональные индикаторы уровеньсекуляризации,образовательныепоказателиуровень секуляризации, образовательные показателиуровеньсекуляризации,образовательныепоказатели, этнография. Учитывать субнациональные различия город/село,классы,религиозныегруппы,поколенческиесдвигигород/село, классы, религиозные группы, поколенческие сдвигигород/село,классы,религиозныегруппы,поколенческиесдвиги. Работать с временной перспективой: оценивать тренды урбанизация,глобализация,миграцияурбанизация, глобализация, миграцияурбанизация,глобализация,миграция и корректировать модель по мере изменений.
Рекомендации по использованию
Используйте модель как инструмент для гипотез и проектирования напр.,адаптациякоммуникации,HR−политик,программразвитиянапр., адаптация коммуникации, HR-политик, программ развитиянапр.,адаптациякоммуникации,HR−политик,программразвития, но проверяйте выводы эмпирически в конкретном контексте. Избегайте «окончательных» ярлыков; при планировании учитывайте вариативность внутри общества и динамику изменений.
Если хотите, могу:
Построить ту же модель для других трёх обществ напр.,Швеция,Бразилия,СаудовскаяАравиянапр., Швеция, Бразилия, Саудовская Аравиянапр.,Швеция,Бразилия,СаудовскаяАравия, Предложить набор индикаторов и вопросов для полевого опроса по каждой оси, Или визуализировать сравнение радарнаядиаграммарадарная диаграммарадарнаядиаграмма для выбранных стран.
Предлагаю простую многомерную модель типологии культур, которая сочетает классические и прагматичные измерения и годится для сравнительного анализа обществ, организаций и коммуникаций.
Модель — 5 осей шкала1–7;где1=крайнеезначениеслева,7=крайнеезначениесправашкала 1–7; где 1 = крайнее значение слева, 7 = крайнее значение справашкала1–7;где1=крайнеезначениеслева,7=крайнеезначениесправа 1) Коллективизм — Индивидуализм социальнаяориентация;степеньприоритетагруппынадиндивидуумомсоциальная ориентация; степень приоритета группы над индивидуумомсоциальнаяориентация;степеньприоритетагруппынадиндивидуумом
2) Высокий — Низкий контекст коммуникация:явноеvsподразумеваемое,рольневербального/контекстакоммуникация: явное vs подразумеваемое, роль невербального/контекстакоммуникация:явноеvsподразумеваемое,рольневербального/контекста
3) Высокая — Низкая дистанция власти легитимностьиерархии,ожиданиенеравенствалегитимность иерархии, ожидание неравенствалегитимностьиерархии,ожиданиенеравенства
4) Высокая — Низкая неопределённость уровеньизбеганиянеопределённости,формализмправил,рискофобностьуровень избегания неопределённости, формализм правил, рискофобностьуровеньизбеганиянеопределённости,формализмправил,рискофобность
5) Традиционализм — Модернизация ориентациянатрадиционныеинституты/ценностиvsсекуляризация,прагматизм,инновацииориентация на традиционные институты/ценности vs секуляризация, прагматизм, инновацииориентациянатрадиционныеинституты/ценностиvsсекуляризация,прагматизм,инновации
Почему эти критерии
Они охватывают ключевые измерения, доказавшие свою аналитическую ценность в кросс-культурных исследованиях Hall,Hofstede,Inglehart,GelfandHall, Hofstede, Inglehart, GelfandHall,Hofstede,Inglehart,Gelfand. В совокупности дают картину ценностей коллективизмколлективизмколлективизм, коммуникации контекстконтекстконтекст, институционной организации дистанциявласти,избеганиенеопределённостидистанция власти, избегание неопределённостидистанциявласти,избеганиенеопределённости и долгосрочной динамики традиционализм–модернизациятрадиционализм–модернизациятрадиционализм–модернизация. Поддаются эмпирической оценке: опросы ценностей, лингвистический анализ, институциональные индикаторы уровеньобразования,секуляризация,правовыепрактикиуровень образования, секуляризация, правовые практикиуровеньобразования,секуляризация,правовыепрактики, поведенческие наблюдения. Практически полезны для бизнеса, дипломатии, образования и социального проектирования: помогают прогнозировать поведение, строить коммуникацию, адаптировать стратегии.Преимущества модели
Многомерность: не редуцирует культуру до одной шкалы. Интерпретируемость: оси имеют явный смысл и примеры применения. Гибкость: можно дополнять уточняющими индикаторами временнаяориентация,tightness–loosenessит.п.временная ориентация, tightness–looseness и т. п.временнаяориентация,tightness–loosenessит.п.. Пригодна для сравнений и для практических рекомендаций коммуникация,лидерство,управлениеизменениямикоммуникация, лидерство, управление изменениямикоммуникация,лидерство,управлениеизменениями.Ограничения и риски
Редукция и обобщение: культура внутри страны неоднородна; шкалы упрощают сложность. Статичность: модель даёт «срез» и не показывает быстро меняющиеся тренды молодёжь,урбанизациямолодёжь, урбанизациямолодёжь,урбанизация. Методическая предвзятость: источники данных и опросы могут быть культурно смещёнными. Риск стереотипизации: числовая оценка легко воспринимается как «жёсткая» характеристика. Перекрытия осей: некоторые явления влияют одновременно на несколько осей напр.,религиявлияетинатрадиционализм,инадистанциювластинапр., религия влияет и на традиционализм, и на дистанцию властинапр.,религиявлияетинатрадиционализм,инадистанциювласти.Применение модели к трём обществам примернаяоценка1–7+краткоеобоснованиепримерная оценка 1–7 + краткое обоснованиепримернаяоценка1–7+краткоеобоснование Примечание: оценки ориентировочные, основаны на совокупности эмпирических исследований и общих наблюдений; внутри каждого общества возможны значительные вариации.
1) США
Коллективизм—Индивидуализм: 2 сильныйиндивидуализм:автономия,личнаяответственность,праваличностисильный индивидуализм: автономия, личная ответственность, права личностисильныйиндивидуализм:автономия,личнаяответственность,праваличности. Высокий—Низкий контекст: 2 низкоконтекстнаякультура:прямой,вербальныйстильобщения,явныеправиланизкоконтекстная культура: прямой, вербальный стиль общения, явные правиланизкоконтекстнаякультура:прямой,вербальныйстильобщения,явныеправила. Дистанция власти: 3 умереннонизкая:ценитсяравенствовозможностей,критическоеотношениекавторитетам,ноиерархиивбизнесесуществуютумеренно низкая: ценится равенство возможностей, критическое отношение к авторитетам, но иерархии в бизнесе существуютумереннонизкая:ценитсяравенствовозможностей,критическоеотношениекавторитетам,ноиерархиивбизнесесуществуют. Неопределённость: 3 болеетерпимыкриску,предпринимательскаякультура;однаковотдельныхсферах—финансовомрегулировании—высокийформализмболее терпимы к риску, предпринимательская культура; однако в отдельных сферах — финансовом регулировании — высокий формализмболеетерпимыкриску,предпринимательскаякультура;однаковотдельныхсферах—финансовомрегулировании—высокийформализм. Традиционализм—Модернизация: 2 высокаястепеньсекуляризацииипрагматизма;акцентнаинновацияхимобильности,хотяприсутствуюттрадиционныеконсервативныегруппывысокая степень секуляризации и прагматизма; акцент на инновациях и мобильности, хотя присутствуют традиционные консервативные группывысокаястепеньсекуляризацииипрагматизма;акцентнаинновацияхимобильности,хотяприсутствуюттрадиционныеконсервативныегруппы.Кратко: США — индивидуалистическое, низкоконтекстное, сравнительно малых дистанций и риск-ориентированное общество с высокой степенью модернизации.
2) Япония
Коллективизм—Индивидуализм: 6 сильнаягрупповаяидентичность,важностьгармонии,коллективнаяответственностьсильная групповая идентичность, важность гармонии, коллективная ответственностьсильнаягрупповаяидентичность,важностьгармонии,коллективнаяответственность. Высокий—Низкий контекст: 6 высокийконтекст:многоеподразумевается,важныневербальныесигналыи«чтениеконтекста»высокий контекст: многое подразумевается, важны невербальные сигналы и «чтение контекста»высокийконтекст:многоеподразумевается,важныневербальныесигналыи«чтениеконтекста». Дистанция власти: 5 умеренная—высокая:уважениекстаршимиформальнаяиерархия,ноприэтомсильныйконсенсусныйэлементумеренная—высокая: уважение к старшим и формальная иерархия, но при этом сильный консенсусный элементумеренная—высокая:уважениекстаршимиформальнаяиерархия,ноприэтомсильныйконсенсусныйэлемент. Неопределённость: 6 высокоеизбеганиенеопределённости:формальныеправила,надежность,осторожностьвизмененияхвысокое избегание неопределённости: формальные правила, надежность, осторожность в измененияхвысокоеизбеганиенеопределённости:формальныеправила,надежность,осторожностьвизменениях. Традиционализм—Модернизация: 4 сочетаниесильныхтрадицийвсоциальныхнормахивысокойтехнологическоймодернизации;балансмеждуконсерватизмомиинновациямисочетание сильных традиций в социальных нормах и высокой технологической модернизации; баланс между консерватизмом и инновациямисочетаниесильныхтрадицийвсоциальныхнормахивысокойтехнологическоймодернизации;балансмеждуконсерватизмомиинновациями.Кратко: Япония — коллективистская, высококонтекстная, с устойчивыми нормами, уважением иерархии и высокой осторожностью к риску; технологически современная, но социально консервативная.
3) Индия
Коллективизм—Индивидуализм: 6 сильныесемейныеиобщинныесвязи,лояльностьксемье/касте/кланусильные семейные и общинные связи, лояльность к семье/касте/кланусильныесемейныеиобщинныесвязи,лояльностьксемье/касте/клану. Высокий—Низкий контекст: 6 коммуникациячастоконтекстуальна;важнанепрямаявежливость,сохранениелицакоммуникация часто контекстуальна; важна непрямая вежливость, сохранение лицакоммуникациячастоконтекстуальна;важнанепрямаявежливость,сохранениелица. Дистанция власти: 6 высокаядистанция:иерархическиеструктурывсемье,фирмеигосударстве;уважениекстатусувысокая дистанция: иерархические структуры в семье, фирме и государстве; уважение к статусувысокаядистанция:иерархическиеструктурывсемье,фирмеигосударстве;уважениекстатусу. Неопределённость: 5 умеренновысокоеизбеганиенеопределённостивтрадиционныхсферах,ноприэтомвысокаяпредпринимательскаяадаптивность;сочетаниеформализмаигибкостиумеренно высокое избегание неопределённости в традиционных сферах, но при этом высокая предпринимательская адаптивность; сочетание формализма и гибкостиумеренновысокоеизбеганиенеопределённостивтрадиционныхсферах,ноприэтомвысокаяпредпринимательскаяадаптивность;сочетаниеформализмаигибкости. Традиционализм—Модернизация: 5–6 сильнаятрадиционнаябаза:религия,кастовые/социальныепрактики,нопараллельнозначительнаямодернизацияитехнологическоеразвитиевурбанизированныхцентрахсильная традиционная база: религия, кастовые/социальные практики, но параллельно значительная модернизация и технологическое развитие в урбанизированных центрахсильнаятрадиционнаябаза:религия,кастовые/социальныепрактики,нопараллельнозначительнаямодернизацияитехнологическоеразвитиевурбанизированныхцентрах.Кратко: Индия — коллективистская, высококонтекстная, с высокой дистанцией власти и выраженной традициональной составляющей, но с заметными современными и предпринимательскими тенденциями.
Как оценивать в реальных исследованиях
Комбинировать источники: репрезентативные опросы ценностей, анализ речевых практик, институциональные индикаторы уровеньсекуляризации,образовательныепоказателиуровень секуляризации, образовательные показателиуровеньсекуляризации,образовательныепоказатели, этнография. Учитывать субнациональные различия город/село,классы,религиозныегруппы,поколенческиесдвигигород/село, классы, религиозные группы, поколенческие сдвигигород/село,классы,религиозныегруппы,поколенческиесдвиги. Работать с временной перспективой: оценивать тренды урбанизация,глобализация,миграцияурбанизация, глобализация, миграцияурбанизация,глобализация,миграция и корректировать модель по мере изменений.Рекомендации по использованию
Используйте модель как инструмент для гипотез и проектирования напр.,адаптациякоммуникации,HR−политик,программразвитиянапр., адаптация коммуникации, HR-политик, программ развитиянапр.,адаптациякоммуникации,HR−политик,программразвития, но проверяйте выводы эмпирически в конкретном контексте. Избегайте «окончательных» ярлыков; при планировании учитывайте вариативность внутри общества и динамику изменений.Если хотите, могу:
Построить ту же модель для других трёх обществ напр.,Швеция,Бразилия,СаудовскаяАравиянапр., Швеция, Бразилия, Саудовская Аравиянапр.,Швеция,Бразилия,СаудовскаяАравия, Предложить набор индикаторов и вопросов для полевого опроса по каждой оси, Или визуализировать сравнение радарнаядиаграммарадарная диаграммарадарнаядиаграмма для выбранных стран.