"Ахиллесова пята" - слабое место или уязвимая точка у человека или идеи, обычно отсылающее к греческому герою Ахиллесу, чья пята была единственным местом на теле, уязвимым к оружию в бою.

"Троянский конь" - обманчивый подарок или стратегия, которая скрывает внутри себя вражеское вторжение или коварный план. Этот миф происходит из легенды о греческих войсках, которые спрятались в большом деревянном коне и завоевали город Трои.

"Прокрустово ложе" - принуждение к приспособлению или изменению себя для соответствия чему-то до такой степени, что это становится пагубным. В мифе Прокруст - разбойник, который крепил путешественников к железным кроватям и либо укорачивал, либо растягивал их тела, чтобы они соответствовали размерам кровати.