Для определения того, что летопись или сказание было создано в далеком прошлом, можно использовать следующие методы:

Анализ стиля и языка текста. Если текст содержит устаревшие или архаичные слова, фразеологизмы, обороты речи и грамматические структуры, это может указывать на его древность.

Исследование источников и передачи текста. Если существует множество рукописей, копий или упоминаний о тексте в других источниках, это может свидетельствовать о том, что он был создан в давние времена.

Исторические и археологические данные. Сравнение описаний событий, персонажей, мест и предметов из текста с известными историческими и археологическими данными может помочь определить время создания текста.

Сравнение с другими древними текстами. Компаративный анализ сходств и отличий между данным текстом и другими известными летописями или сказаниями может также указать на его датировку.

Исследование контекста и содержания. Анализ тематики, сюжета, образов и мотивов текста также может помочь определить его принадлежность к определенному историческому периоду.