Распутин использует просторечные слова в произведении "Уроки французского", чтобы передать особенности речи и образа жизни своих персонажей. Просторечные слова помогают создать атмосферу реализма и придать тексту дополнительную выразительность. Также такой стиль помогает автору передать уникальные черты своих героев и подчеркнуть их индивидуальность.