Печорин вызывает ненависть у мери своим эгоизмом, холодностью, цинизмом и безразличием к окружающим. Он не проявляет заботу и внимание к ее чувствам, игнорирует ее чувства и эмоции, относится к ней как к игрушке или объекту, игнорируя ее как личность. Все эти черты характера Печорина вызывают негативные эмоции у мери и приводят к ее ненависти к нему.