Фраза "зорко одно лишь сердце" означает, что истинная сущность вещей видится только сердцем, только через чувства и эмоции. Это обращение на то, что важно не только смотреть на мир с помощью логики и разума, но также проникаться чувствами и доверять своему внутреннему инстинкту и интуиции.