Например, вы хороший друг с кем-то и знаете его уже много лет, но недавно он вас обидел или подвел. В данной ситуации можно сказать, что "близок локоток, да не укусишь", то есть даже самые близкие люди могут разочаровывать и обижать.