Счастье героев повести "Олеся" оказалось коротким из-за того, что они были обмануты их собственными иллюзиями. Главный герой, молодой красивый офицер, влюбился в загадочную девушку по имени Олеся, которая казалась ему идеалом женщины. Однако со временем он понял, что Олеся не такая, как он ее представлял, и их отношения закончились трагически.

Таким образом, счастье героев было коротким из-за того, что они построили его на ложных представлениях и иллюзиях, которые не выдержали испытания временем и реальностью. В результате этого они столкнулись с разочарованием и горем, и их счастье быстро исчезло.