если речь идет о лагере как исправительном учреждении, то это две разные структуры: лейтенант - иерархическая структура внутренней службы (ФСИН) на территории лагеря, то есть ЗВАНИЕ. администрация - это структура управления организацией (лагерем), то есть ДОЛЖНОСТЬ. часто бывают сопряжены, например, инженер производственной (трудовой) мастерской в лагере находится в звании старшего лейтенанта внутренней службы.