Смысл части пословицы "Дым без огня" обычно означает, что даже если нет непосредственных доказательств или свидетельств, что что-то произошло, вероятно, есть основания подозревать, что это все-таки произошло. В книге Тэффи этот заголовок, вероятно, олицетворяет тему, которая пронизывает ее рассказы - наблюдения за обществом, разоблачение гипокризии и недобросовестности, скрытой под приличной маской.