Вероятно, это происходит потому, что народная устная поэзия отражает определенные общечеловеческие ценности, идеалы и мудрость, которые могут быть универсальными и актуальными для разных культур и времен. Кроме того, эпиграф из народной поэзии может придать произведению узнаваемую и аутентичную атмосферу, заставляя читателя задуматься над глубинным смыслом слов. Более того, такие эпиграфы могут быть использованы для установления связи произведения с народными традициями и фольклором, что может придать ему дополнительную эмоциональную и культурную ценность.