В салоне Анны Павловны Шерер звучит французская речь, так как многие персонажи романа "Война и мир" имеют французские корни или имеют культурные связи с Францией. Автор Лев Толстой относится к этому нейтрально, так как он стремится описать разнообразие общественной жизни и культурных особенностей своих персонажей. Французский язык в салоне Анны Павловны также является признаком элитарности и образованности ее общества.