Поэзия русского модернизма, особенно футуризм и имажинизм, была тесно связана с авангардной живописью того времени. Футуристы, такие как Велимир Хлебников, Владимир Маяковский и другие, стремились создать сильные и динамичные образы в своих стихах, которые отражали суетливый и технологически развивающийся мир начала 20 века.

Они использовали необычные ритмы, метафоры и новые языковые конструкции, чтобы передать энергию и движение современной жизни. Их поэзия была наполнена острыми ощущениями, восхищением перед скоростью и механизмами, а также стремлением к освоению новых технологий.

Авангардные живописцы, такие как Василий Кандинский, Казимир Малевич и другие, также стремились выразить эмоции и идеи через абстрактные формы и цвета. Они отказывались от реализма и натурализма в пользу символизма и символов, чтобы передать новую реальность и эмоциональный опыт.

Таким образом, поэзия русского модернизма и авангардной живописи была взаимосвязана и взаимообогащала друг друга, создавая новые искусственные формы и выражая дух времени начала 20 века.