Сравнение — «одета, как ризой». Здесь с помощью союза «как» сосну сравнивают с одетой в ризу (снегом покрытой), то есть снег подобен ризнице, покрывающей дерево.