Для сравнения текстов различных стилей "Муканов родная степь" и "Летом по материалам энциклопедии" в диаграмме Венна можно использовать следующую схему:

В левом круге указать особенности стиля "Муканов родная степь", такие как описание природы степей, упоминание о культуре и истории народов степи, эмоциональное отношение к месту.В правом круге указать особенности стиля "Летом по материалам энциклопедии", такие как объективность в описании, научный подход к материалу, использование точных данных и фактов.В пересекающейся части диаграммы указать сходства двух текстов, например использование описания природы и упоминание об истории края.

Таким образом, диаграмма Венна поможет наглядно показать как различия, так и сходства между двумя текстами различных стилей.