Французский и русский романтизм имеют ряд отличий:

Время возникновения: Французский романтизм развивался преимущественно в начале XIX века, в то время как русский романтизм начал свое развитие в конце того же века.

Характеристики: Французский романтизм обычно описывается как более эстетичный и изысканный, с акцентом на индивидуализме и внутреннем мире человека. Русский романтизм же чаще связывают с реализмом и социальной критикой, с более глубоким пониманием человеческой природы и общественных проблем.

Темы и сюжеты: В русском романтизме часто встречаются темы национальной истории и национального самосознания, тогда как во французском романтизме чаще уделяли внимание личным чувствам и эмоциям.

Литературные представители: Классическими представителями французского романтизма считаются Виктор Гюго, Ламартин, Мьюссе; среди русских романтиков - Александр Пушкин, Михаил Лермонтов, Владимир Одоевский.

Стилистика и символизм: Французский романтизм часто связывают с более изысканной стилистикой и использованием символизма, в то время как русский романтизм может быть менее обильным по форме, но более глубоким по содержанию.

Это лишь общие различия между французским и русским романтизмом, конечно, каждый из них имеет свои особенности и внутреннюю разнообразность.