Словосочетание "бранный жар" означает огнёвую жару, который сопровождается вспышкой гнева, агрессии или гнусных высказываний.