Катерина Петровна догадалась, что телеграмма не от дочери, потому что в телеграмме было что-то необычное, что не соответствовало стилю общения её дочери. Возможно, употребление непривычных фраз или слов, а также какой-то момент, который не был характерен для её обычного общения.