Поговорка "одному жить-сердцу холодно" означает, что быть одиноким или изолированным от других людей может принести боль и горе. Это выражение отражает чувство пустоты и отчуждения, которое может ощущать человек, когда он остается без поддержки и понимания окружающих.