Русские пословицы:

Всяк по своему рассудкуГлаза боятся, а руки делаютДорога ложка к обедуБез труда не выловишь и рыбку из прудаВ здоровом теле – здоровый духДорога к аду вымощена добрыми намерениямиГолод не тётка, выйдет – не пустаяКурам на смехНа воле всяк красавецНе рой яму другому – сам в неё попадёшь

Противоположные пословицы из других языков:

The early bird catches the worm (Ранний пташка ловит червя)Actions speak louder than words (Дела говорят громче, чем слова)A rolling stone gathers no moss (Камень, который катится, не обрастает мхом)Don't count your chickens before they hatch (Не считай кур до воздаяния)You reap what you sow (Сеешь ветер, пожнёшь бурю)Better late than never (Лучше поздно, чем никогда)Every cloud has a silver lining (У каждого облака своя серебряная подкладка)Don't put all your eggs in one basket (Не класть все яйца в одну корзину)What goes around comes around (Что посеешь, то и пожнёшь)A stitch in time saves nine (Шов вовремя спасает девять)