Ирония - это фигура речи, при которой слова автора имеют смысл, противоположный их буквальному значению.

В стихотворении "Разлука" Пушкин иронизирует над самим собой и своими страстями. Он говорит о том, что ему хватит лишь одного взгляда на любимую, чтобы на всю жизнь получить утешение. Однако при этом он понимает, что это лишь иллюзия, и разлука с любимой будет для него невыносимой. Таким образом, поэт использовал иронию, чтобы показать свою собственную слабость и безнадежность перед страстью, которая несмотря на все усилия, будет его мучить.