В стихотворении "Тучи" М.Ю. Лермонтова присутствуют эпитеты "вечно холодные, вечно свободные", которые явно выражают авторскую оценку. Эти эпитеты помогают создать образ туч, который отличается особой характеристикой - холодом и свободой.

Слово "вечно" подчеркивает постоянство этих характеристик, а слова "холодные" и "свободные" создают контраст между облаками и человеком. Автор видит в тучах нечто недосягаемое, неуловимое, что лишено суеты и земных проблем.

Таким образом, эпитеты "вечно холодные, вечно свободные" в стихотворении "Тучи" М.Ю. Лермонтова не только характеризуют образ туч, но и выражают авторскую оценку и отношение к этим явлениям природы.