С помощью художественной детали в виде мультяшного портрета дочери, который полковник носит с собой всегда и везде, Л.Н. Толстой доказывает искренность чувства полковника к своей дочери. В этой детали видно, что он всегда думает о ней и любит ее очень сильно.