Общим для обеих произведений является тема любви и страданий влюбленных героев. В обеих повестях главные герои испытывают страсть и преданность друг другу, но их любовь сталкивается с препятствиями и трагическими последствиями. В обеих историях происходят несчастные случайности и недопонимания, которые приводят к неизбежному конфликту и трагическому финалу. Таким образом, и сюжет Шекспировской трагедии, и повести Пушкина о станционном смотрителе передают тему несчастной любви и судьбоносных событий, которые определяют жизнь героев.