Решение:

$x+38$ - 59 = 26
$x+38$ - 59 + 59 = 26 + 59
$x+38$ = 85
x = 85 - 38
x = 47

Ответ: x = 47.